1·A river, about 563 km (350 mi) long, of western Thailand. It is a major tributary of the Chao Phraya.
泰国西部河流，长约563公里(350英里)。是湄南河的主支流。
2·In both images, the Chao Phraya River curves through the southwestern part of the city (image lower left).
从两幅照片上都可以看到，湄南河蜿蜒地流经大城府的西南(照片左下)。
3·By late October, the floods reached Bangkok through the Chao Phraya River and numerous canals and smaller waterways.
十月末，洪水通过湄南河以及无数运河和其他小的水道抵达了曼谷。
4·At the end of his regency, Si Suriyawonse was raised to Somdet Chao Phraya, the highest title the nobility could attain.
在结束他的摄政，硅suriyawonse提高到Somdet湄南河，最高的可以达到的贵族头衔。
5·Klong Toey is located at the main city port on the Banks of the Chao Phraya River that is now running at record high levels.
孔堤位于曼谷海港区昭披耶河畔。这条河流的水位高度，已经破了记录。
6·The Chao Phraya River forms at the confluence of smaller rivers in central Thailand, and flows southward to the Gulf of Thailand.
湄南河（Chao Phraya River）由泰国中部的一小河流汇聚而成，向南流入泰国湾，途经大城府（Ayutthaya）。
7·A river of western Thailand flowing about 563 km (350 mi) generally southward to join the Ping river and form the Chao Phraya.
难河：泰国西部的一条河流，流程约563公里(350英里)，基本向南流入平河，形成湄南河。
8·A river of western Thailand flowing about 5 '3 km (350 mi) generally southward to join the Ping river and form the Chao Phraya.
泰国西部的一条河流，流程约5 ' 3公里(350英里)，基本向南流入平河，形成湄南河。
9·At the Banks of the mighty Chao Phraya, we carried our bicycles on to a long tail boat and motored to the opposite side of the river.
在水势浩荡的昭批耶河岸上，我们把自行车杠上一条长尾船，朝河对面驶去。
10·Thai residents are transported out of a flooded street close to the Chao Phraya river on October 30, 2011 in Bangkok. (Daniel Berehulak /Getty Images)
2011年10月30日，泰国居民设法离开被湄南河河水淹没的曼谷街道。